{"id":2153,"date":"2019-03-18T05:59:19","date_gmt":"2019-03-18T00:29:19","guid":{"rendered":"https:\/\/tamizhini.in\/?p=2153"},"modified":"2021-03-09T19:23:25","modified_gmt":"2021-03-09T13:53:25","slug":"%e0%ae%95%e0%ae%a4%e0%ae%be%e0%ae%9a%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%a4%e0%af%8d-%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%95%e0%ae%b0%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%8e%e0%ae%a9%e0%af%8d%e0%ae%a9%e0%af%81%e0%ae%ae%e0%af%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tamizhini.in\/?p=2153","title":{"rendered":"\u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8"},"content":{"rendered":"<p>8\u0b86\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bb0\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u2018\u0b85\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0b83 \u0bb2\u0bc8\u0bb2\u0bbe\u2019 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf, \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b86\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0b85\u0bb0\u0bbe\u0baa\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb0\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd (\u0b85\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0b83 \u0bb2\u0bc8\u0bb2\u0bbe \u0bb5 \u0bb2\u0bc8\u0bb2\u0bbe \/ Alf Leiyla Wa-Layla) \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0b9a\u0bc0\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba9\u0bcd\u0b9f\u0bcd (Antoine Galland 1704\u20131717) \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0bb5\u0bb4\u0bbf \u0b90\u0bb0\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0bae\u0bc1\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b95\u0bbf\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf (\u0b93\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bb2\u0bcd) \u0baa\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bae\u0bcd \u0b85\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf (\u0b86\u0b95\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b9f\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0b9f\u0bb2\u0bcd) \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1. \u0baa\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0b83\u0baa\u0bc7 (Theodor Benfey) \u0ba4\u0bae\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8 (1859) \u0b9c\u0bc6\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bb2\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b95\u0bbf\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0bb3\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0b95\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0b9a\u0bc0\u0b95 \u0b85\u0bb0\u0bbe\u0baa\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0baf\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1. \u0b9a\u0bb0\u0bcd \u0bb0\u0bbf\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bcd\u0b9f\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bcd\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd&nbsp;\u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0bb3\u0b95\u0bcd (Vikram and the Vampire) \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 (1870) \u0bae\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb2\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd. (\u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0bae\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bbf \u0b87\u0bb8\u0baa\u0bc6\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0bae\u0bb1\u0bc1\u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 1893-\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4 \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. 1885-\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0bb0\u0bbf\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bcd\u0b9f\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0bb0\u0baa\u0bbf\u0baf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bb4\u0bc1\u0bb5\u0bb2\u0bcd \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1) Towney-\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 (\u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf 1880, \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf 1884) \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1.<\/p>\n<p>\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0b9f\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0b9a\u0ba9 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb3\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9. \u0bb0\u0bbe\u0bae\u0bbe\u0baf\u0ba3\u0bae\u0bcd (\u0b95\u0bbf.\u0bae\u0bc1.\/\u0baa\u0bbf.\u0b9a\u0bbf.\u0b87\/\u0baa\u0bca.\u0baf\u0bc1.\u0bae\u0bc1.5-1), \u0bae\u0b95\u0bbe\u0baa\u0bbe\u0bb0\u0ba4\u0bae\u0bcd (\u0baa\u0bca.\u0baf\u0bc1.\u0bae\u0bc1.4-3), \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8, \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bcd \u0b9c\u0bbe\u0ba4\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd (\u0baa\u0bca.\u0baf\u0bc1.\u0bae\u0bc1.4), \u0b86\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0b87\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0b95 \u0b85\u0bae\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9. \u0b85\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc7 \u0bb5\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb3\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9. \u0b87\u0bb5\u0bc8 \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc7 \u0baa\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd (\u0b95\u0bbf.\u0bae\u0bc1.300), \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0bb3 \u0baa\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bb5\u0bbf\u0bae\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0bbf \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bb3\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bc8.<\/p>\n<p>\u0b86\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb5\u0bbf \u0bb5\u0bbe\u0bb2\u0bcd\u0bae\u0bc0\u0b95\u0bbf, \u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bcd \u0b86\u0b95\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba3\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b95\u0bc1\u0ba3\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bc1 \u0b95\u0bcb\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0ba3 \u0b85\u0b95\u0bcd\u0ba9\u0bbf\u0b9a\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb2\u0bcd\u0bae\u0bc0\u0b95\u0bbf \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0bb5\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0ba9\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9\u0bb5\u0ba9\u0bcd. \u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bcd\u0ba3 \u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc8\u0baa\u0bbe\u0baf\u0ba9 \u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b9a\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bbe\u0b9a\u0bb0 \u0bb0\u0bbf\u0bb7\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0b95\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bae\u0bc0\u0ba9\u0bb5\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0b95\u0bc1\u0ba3\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0b95 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0ba3\u0bb0\u0bbe\u0b95 (\u0ba8\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0ba3\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bbe\u0b95) \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd. \u0b95\u0bcd\u0bb7\u0bc7\u0bae\u0bc7\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb7\u0bcd\u0bae\u0bc0\u0bb0 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0ba3\u0bb0\u0bcd. \u0b9a\u0bcb\u0bae\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb7\u0bcd\u0bae\u0bc0\u0bb0 \u0b9a\u0bc8\u0bb5\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0ba3\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n<p>\u0b86\u0bb1\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bbf\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0b9a\u0bbe\u0ba4\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9 \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0ba3\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0baf\u0bb0\u0bcd (\u0b95\u0bbf.\u0bae\u0bc1. 1 -\u0b95\u0bbf.\u0baa\u0bbf. 3 \u0b86\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd) \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bc8\u0b9a\u0bbe\u0b9a\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0ba4\u0bc1.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2169\" data-permalink=\"https:\/\/tamizhini.in\/?attachment_id=2169\" data-orig-file=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Jataka-Tales-Madras-Courier-04.jpg\" data-orig-size=\"800,535\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Jataka-Tales-Madras-Courier-04.jpg\" class=\" wp-image-2169 aligncenter\" src=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Jataka-Tales-Madras-Courier-04-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"734\" height=\"492\" srcset=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Jataka-Tales-Madras-Courier-04-300x201.jpg 300w, https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Jataka-Tales-Madras-Courier-04-768x514.jpg 768w, https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Jataka-Tales-Madras-Courier-04.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/><\/p>\n<p>\u0b86\u0bb0\u0bae\u0bcd\u0baa \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0bae\u0ba4\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0b95 \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bb5\u0b95\u0bc8 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bbe\u0b95 \u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bcc\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0bae\u0b95\u0bbe\u0b9a\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc8\u0b9a\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bae\u0bcd\u0bae\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0baa\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0bcd\u0b9a \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0baf\u0ba9\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd. \u0bae\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bc8\u0b9a\u0bbe\u0b9a\u0bbf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf. \u0b95\u0bbf.\u0bae\u0bc1.10 &#8211; 3 \u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd. (\u0b95\u0bbf.\u0bae\u0bc1. 6\/5\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0ba3\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0bae\u0bcd\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd). \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc8\u0baf\u0bb2\u0bcd\u0bb2 \u0baa\u0bc8\u0b9a\u0bbe\u0b9a\u0bbf. \u0baa\u0bc7\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2. \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bc7. \u0ba4\u0bc7\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0ba4 \u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bbf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bb4\u0bc8\u0baf \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1. \u0bb5\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba8\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd. \u0ba4\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf \u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0baf \u0ba4\u0bb0\u0bcd\u0bb8\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bc8 \u0baa\u0bc2\u0ba4\u0baa\u0bbe\u0bb7\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b87\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0bbe\u0bb7\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b85\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd.<\/p>\n<p>\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0bb5\u0b9a\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1. \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0b92\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bcb\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0bae\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bb5\u0bc8. \u0b95\u0bbf.\u0baa\u0bbf. 3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb8\u0ba9\u0bcd \u0b89\u0ba4\u0baf\u0ba3\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0bb8\u0bcd\u0bb5\u0baa\u0bcd\u0ba9 \u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0bb5\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bcd, \u0baf\u0bcc\u0b95\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bbe\u0baf\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0bb9\u0bb0\u0bcd\u0bb7\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0bb5\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0ba4\u0bc1. \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0baa\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 (\u0b95\u0bbf.\u0baa\u0bbf. 600-700) \u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0bb5\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe, 7\u0b86\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb9\u0bb0\u0bcd\u0bb7 \u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bbe\u0ba3\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bbf, 7-8\u0b86\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bcd\u0baf \u0ba4\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0baa\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bb5 \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0ba4\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0b9a\u0ba9 \u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0b9a\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0bb0 \u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bae\u0bcd, \u0b85\u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b9a\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b86\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0bc8\u0ba4\u0bbe\u0bae\u0bcd. 6\u0b86\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95 \u0bae\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0ba8\u0bc0\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0baa\u0b9f\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0b95\u0bb5\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1.&nbsp; \u0b8e\u0ba9\u0bb5\u0bc7 \u0bae\u0bb1\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0ba9 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd 11\u0b86\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bc7 \u0baa\u0bb0\u0bb5\u0bb2\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9 \u0b8e\u0ba9\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. &nbsp;6\u0b86\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bbe \u0bb8\u0bcd\u0bb2\u0bcb\u0b95 \u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0b95\u0bbe \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0ba8\u0bc7\u0baa\u0bbe\u0bb3 \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bb8\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0bae\u0bbf \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b9a\u0bc1\u0bb2\u0bcb\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bb5\u0bbf\u0bb0 \u0bae\u0bb1\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0ba4\u0bc1.<\/p>\n<p>\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb4\u0bbf \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0b95 \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bcd\u0bb7\u0bc7\u0bae\u0bc7\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba9\u0bcd (\u0b95\u0bbf.\u0baa\u0bbf.1025-75) \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bbe \u0bae\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bbf, \u0b9a\u0bcb\u0bae\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0ba9\u0bcd (1063-81) \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b86\u0b95\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bbf.\u0baa\u0bbf. 8\u0b86\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0bca\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb5\u0bc7\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b95\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd (\u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0b95), \u0baa\u0bbf\u0bb1 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9; \u0b95\u0bca\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb5\u0bc7\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8, \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba9 \u0b89\u0ba4\u0baf\u0ba3\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0baa\u0bbe\u0bb8\u0ba9\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb8\u0bcd\u0bb5\u0baa\u0bcd\u0ba9 \u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0bb5\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bcd, \u0baf\u0bcc\u0b95\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bbe\u0baf\u0ba3\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b87\u0bb0\u0bc1 \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b89\u0ba4\u0baf\u0ba3\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0b9a\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0bc8. \u0b89\u0ba4\u0baf\u0ba3\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb2\u0bb5\u0bbe\u0bb1\u0bc1 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb3\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1. \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bc7 \u0b89\u0ba4\u0baf\u0ba3\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0b95\u0ba9\u0bbe\u0b95\u0bbf\u0baf \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0ba9\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0b87\u0bb2\u0bbf\u0baf\u0b9f\u0bcd, \u0b92\u0b9f\u0bbf\u0bb8\u0bbf \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0b9f \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba8\u0bc0\u0bb3\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bcd. \u0bae\u0b95\u0bbe\u0baa\u0bbe\u0bb0\u0ba4\u0bae\u0bcd, \u0b85\u0bb0\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bcd, \u0b9c\u0ba4\u0b95\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b86\u0b95\u0bbf\u0baf \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0ba9 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2165\" data-permalink=\"https:\/\/tamizhini.in\/?attachment_id=2165\" data-orig-file=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/031-to-the-magnificent_2.jpg\" data-orig-size=\"1492,1084\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;18&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 7D&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1344475566&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;80&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/031-to-the-magnificent_2-1024x744.jpg\" class=\" wp-image-2165 aligncenter\" src=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/031-to-the-magnificent_2-300x218.jpg\" alt=\"\" width=\"656\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/031-to-the-magnificent_2-300x218.jpg 300w, https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/031-to-the-magnificent_2-768x558.jpg 768w, https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/031-to-the-magnificent_2-1024x744.jpg 1024w, https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/031-to-the-magnificent_2.jpg 1492w\" sizes=\"auto, (max-width: 656px) 100vw, 656px\" \/><\/p>\n<p>\u0b89\u0bb2\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bbf\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb4\u0bc8\u0baf \u0baa\u0bb4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 11\u0b86\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd. \u0b85\u0ba4\u0bc1 124 \u0ba4\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd (\u0b85\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd), 18 \u0b87\u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd (\u0b85\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0b87\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd), 22000 \u0b9a\u0bc1\u0bb2\u0bcb\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1. \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0bb5\u0b9a\u0ba9\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9. \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2 \u0b90\u0baf\u0bbe\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0b9f\u0bbe \u0bae\u0bc0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0bb3\u0bb5\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf 66000 \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bcd. \u0b89\u0ba4\u0baf\u0ba3\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0b95\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0ba3\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0ba9\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1, \u0b85\u0bb5\u0ba9\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bcb\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9. \u0baa\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0bb3 \u0baa\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bb5\u0bbf\u0bae\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0bbf \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb3\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9. \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bbe\u0ba9 \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b9c\u0bbe\u0ba4\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9.<\/p>\n<p>1824-\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd 5 \u0b87\u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 H.H.Wilson \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd (\u0b93\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bb0\u0bcd\u0bb2\u0bbf \u0bae\u0bc7\u0b95\u0b9a\u0bbf\u0ba9\u0bcd) \u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bc7\u0bb0\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd Brockhaus 1839-\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd 5 \u0b87\u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd 1862-\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc0\u0ba4\u0bbf 3 \u0b87\u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bc8 \u0b9c\u0bc6\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1&nbsp; \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0b87\u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0b87\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b87\u0bb0\u0bc1 \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0b95 \u0b85\u0ba4\u0bc8 \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd (\u0b9a\u0bcb\u0bae\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd : Ocean of the Streams of Stories) \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd C.A.Tawney (1837-19204). 1889-\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b9a\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4 \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1. \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b87\u0bb0\u0bc1 \u0bae\u0bc2\u0bb2 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b92\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0bb5\u0bbf\u0bae\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0b83\u0baa\u0bc7. \u0b9f\u0bc7\u0bb3\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcb\u0b9f\u0bc1 \u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0b95 The Ocean of Stories (\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bcd) \u0b8e\u0ba9 N.M.Penzer 1924\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n<p>\u0b9f\u0bcc\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb8\u0bb0\u0bcd 1924-\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95 10 \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd. <strong>(<\/strong><em>The Ocean of Story<\/em><strong>,<\/strong> being <em>C.H.Tawney<\/em>\u2019s Translation of <em>Somadeva\u2019s Katha Sarit Sagara <\/em>or <em>Ocean of Streams of Story<\/em>, Now edited with Introduction, Fresh explanatory Notes and Terminal Essay by <em>N.M.Penzer<\/em>, in Ten Volumes, London: Privately Printed For Subscirbers only, by Chas.J.Sawyer Litd, Grafton House, W.I. MCMXXIV, 1924)<\/p>\n<p>\u0b95\u0bb7\u0bcd\u0bae\u0bc0\u0bb0\u0bcd \u0bae\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0ba9\u0bcd \u0b86\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bb0\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bcb\u0bae\u0bbe \/ \u0b9a\u0bcb\u0bae\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bbe \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1 \u0b9a\u0bcb\u0bae\u0ba4\u0bc7\u0bb5 \u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bb0\u0bcd. \u0bb0\u0bbe\u0bae\u0bbe \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0ba3\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0bbe\u0bb7\u0bcd\u0bae\u0bc0\u0bb0 \u0b9a\u0bc8\u0bb5 \u0b9a\u0bae\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0b86\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0b9a\u0bc2\u0bb0\u0bcd\u0baf\u0bb5\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd. \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0b95\u0bb5\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bc8\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b86\u0b9a\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0bbf \u0b9a\u0bc1\u0bb2\u0bcb\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1. \u0b87\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbf\u0bb5\u0bb0\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bcb\u0bae\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0ba9\u0bb0\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8. \u0b95\u0bb2\u0bcd\u0bb9\u0ba9\u0bb0\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb0\u0bbe\u0b9c\u0ba4\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba3\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b95\u0bb7\u0bcd\u0bae\u0bc0\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0bb5\u0bae\u0bcd\u0b9a\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0b86\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b86\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bb9\u0bb2\u0bb8\u0ba9\u0bcd, \u0bb9\u0bb0\u0bcd\u0bb7\u0ba9\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bc1 \u0b95\u0bc1\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bb0\u0bcd. \u0b87\u0bb4\u0bbf\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bc2\u0bb0\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bc1 \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd. \u0b86\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd 1063-\u0bb2\u0bcd \u0b86\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0b95\u0bbf \u0bb9\u0bb2\u0bb8\u0ba9\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0b9a\u0bc2\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b86\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0bae\u0bc0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd 1077-\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf \u0ba4\u0bc1\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0bae\u0b95\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bbf\u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd. 1081-\u0bb2\u0bcd \u0b86\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bca\u0bb2\u0bc8 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0b9a\u0bc2\u0bb0\u0bcd\u0baf\u0bb5\u0ba4\u0bbf \u0b9a\u0ba4\u0bbf \u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb3\u0bcd. \u0b8e\u0ba9\u0bb5\u0bc7 1070 \u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0b89\u0ba4\u0baf\u0ba3\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8, \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bb5\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bae\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bcd, \u0b85\u0ba9\u0bc1\u0bb7\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0b9a\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bae\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1. 350 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2163\" data-permalink=\"https:\/\/tamizhini.in\/?attachment_id=2163\" data-orig-file=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Bharatayudha_Battle.jpg\" data-orig-size=\"1000,565\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Bharatayudha_Battle.jpg\" class=\" wp-image-2163 aligncenter\" src=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Bharatayudha_Battle-300x170.jpg\" alt=\"\" width=\"755\" height=\"428\" srcset=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Bharatayudha_Battle-300x170.jpg 300w, https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Bharatayudha_Battle-768x434.jpg 768w, https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Bharatayudha_Battle.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><\/p>\n<p>\u0bb5\u0b9a\u0bc1\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0bae\u0bc1\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b95\u0bbe\u0bb7\u0bcd\u0bae\u0bc0\u0bb0 \u0b9a\u0bc8\u0bb5\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0b9f \u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bb0\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0baa\u0bcd\u0baa\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0baa\u0bbe\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bb0\u0bb0\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0baa\u0bbf\u0ba8\u0bb5\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0b9f\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1. \u0b95\u0bbe\u0bb7\u0bcd\u0bae\u0bc0\u0bb0 \u0b9a\u0bc8\u0bb5\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf 250 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc7 \u0b9a\u0bcb\u0bae\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n<p>\u0b95\u0bc1\u0ba3\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bc8\u0b9a\u0bbe\u0b9a\u0bbf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8, \u0b9a\u0bbe\u0ba4\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9 \u0bae\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bcd 600,000 \u0b9a\u0bc1\u0bb2\u0bcb\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1 100,000 \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bb1\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b85\u0ba4\u0bc8 \u0bae\u0bc2\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0bb7\u0bc7\u0bae\u0bc7\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba9\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b95\u0bbe\u0bb7\u0bcd\u0bae\u0bc0\u0bb0\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0ba3\u0bb0\u0bcd, \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bbe \u0bae\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1. \u0b85\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bb3\u0bb5\u0bbe\u0b95 \u0bb0\u0b9a\u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bbe\u0b95 \u0b85\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1 \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb4\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0ba4\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bc7\u0b9a \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bca\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9. \u0b9a\u0bcb\u0bae\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bbe \u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bc8 \u0b85\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bae\u0bcd, \u0baa\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bcd, \u0bae\u0b95\u0bbe\u0baa\u0bbe\u0bb0\u0ba4\u0bae\u0bcd, \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0bb3 \u0baa\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bb5\u0bbf\u0bae\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0bbf \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc7 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 1871-\u0bb2\u0bcd &nbsp;Buhler \u0b86\u0bb0\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n<p>\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bcd\u0bb8\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b85\u0bb0\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b95\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0bb8\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0ba8\u0bcb\u0baa\u0bbf\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bc6\u0ba9\u0bbf\u0bb8\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bca\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bcb, \u0b9a\u0bbe\u0bb8\u0bb0\u0bcd, \u0bb2\u0bbe \u0b83\u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0ba4\u0bc7\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0baa\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0b83\u0baa\u0bc7 \u0b87\u0ba4\u0bc8 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n<p>\u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4 \u0ba4\u0bbf\u0bb1\u0ba9\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bcb\u0b9f\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bbe\u0b9a\u0bae\u0bcd, \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0bae\u0bcd, \u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bcd\u0baf\u0bae\u0bcd (\u0bb8\u0bcd\u0bb0\u0bb5\u0bcd\u0baf \u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bcd\u0baf\u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd, \u0bae\u0b95\u0bbe\u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd, \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd, \u0b9a\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd, \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0b95 \u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd, \u0bb2\u0b95\u0bc1 \u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd), \u0b86\u0b95\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0ba9\u0bae\u0bcd, \u0b89\u0baa\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9\u0bae\u0bcd, \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0ba8\u0b95\u0bae\u0bcd, \u0b95\u0ba4\u0bbe\/\u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc2\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9.<\/p>\n<p>\u0b95\u0ba4\u0bbe \u0bb5\u0b95\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0b95 \u0baa\u0bb2\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8 \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4 \u0b85\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb0 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0ba4\u0bb0\u0bcd\u0bae, \u0b85\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4, \u0b95\u0bbe\u0bae, \u0bae\u0bbf\u0bb8\u0bcd\u0bb0 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bcd\u0baf, \u0bae\u0ba9\u0bc1\u0bb7\u0bcd\u0baf, \u0bae\u0bbf\u0bb8\u0bcd\u0bb0 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0b95\u0bb2, \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0b9f, \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bbf, \u0baa\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bbe\u0b9a, \u0b89\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0b9a, \u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0ba3, \u0b9a\u0bae\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd (\u0b86\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bb0\u0bcd) \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bcd\u0ba3\u0bae\u0bbe\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbe\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0ba8\u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0b95 \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0ba4\u0bbe\u0ba9, \u0ba4\u0bc7\u0bb5, \u0ba8\u0bc0\u0ba4\u0bbf, \u0bb2\u0bcb\u0b95, \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4, \u0b95\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba4 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0bb9\u0bc7\u0bae\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bb0\u0bcd \u0b86\u0b95\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0ba9\u0bae\u0bcd, \u0ba8\u0bbf\u0ba4\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0ba9\u0bae\u0bcd, \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bb5\u0b95\u0bb2\u0bbf\u0b95\u0bbe, \u0bae\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbf\u0b95\u0bbe, \u0bae\u0ba3\u0bbf\u0b95\u0bc1\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0bbe, \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0ba4\u0bbe, \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0b95\u0ba4\u0bbe, \u0b9a\u0b95\u0bb2 \u0b95\u0ba4\u0bbe, \u0b89\u0baa\u0b95\u0ba4\u0bbe, \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bbe \u0b8e\u0ba9\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc1 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b87\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0bb5\u0b95\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bc1 \u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd.<\/p>\n<p>\u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0b9f\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u0b95\u0ba4\u0bbe\u0baa\u0bc0\u0b9f\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0bb5\u0bb0\u0bb0\u0bc1\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bcd<\/li>\n<li><strong>\u0b95\u0ba4\u0bbe\u0bae\u0bc1\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0b95\u0bc1\u0ba3\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0baf\u0ba9\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bcd<\/li>\n<li><strong>\u0bb2\u0bbe\u0bb5\u0bbe\u0ba3\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0b89\u0ba4\u0baf\u0ba9\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0bb1\u0bc1<\/li>\n<li><strong>\u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b9c\u0ba9\u0ba9\u0bae\u0bcd: <\/strong>\u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1<\/li>\n<li><strong>\u0b9a\u0ba4\u0bc1\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bbe \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0b87\u0bb3\u0bae\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bae\u0bcd. \u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bb0\u0ba9\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b9a\u0b95\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bc7\u0b95\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8.<\/li>\n<li><strong>\u0bae\u0ba4\u0ba9 \u0bae\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0b95\u0bbe \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0b95\u0bb3\u0bbf\u0b99\u0bcd\u0b95 \u0b9a\u0bc7\u0ba9\u0bbe \u0bb5\u0ba4\u0bcd\u0bb8\u0bb0\u0bbe\u0b9c\u0ba9\u0bc8 \u0bae\u0ba3\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0bb5\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0ba4\u0ba9 \u0bb5\u0bc7\u0b95\u0ba9\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bb0\u0ba9\u0bc8 \u0bae\u0ba3\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0ba4\u0ba9\u0bae\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bc8 \u0b88\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0ba3\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd.<\/li>\n<li><strong>\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba9\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0baa\u0bbe \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9 \u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba9\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0baa\u0bbe \u0bb5\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0bae\u0ba3\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bb2\u0bcd. \u0b95\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bc2\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0ba3\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0bc1.<\/li>\n<li><strong>\u0b9a\u0bc2\u0bb0\u0bcd\u0baf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0baa\u0ba9\u0bcd \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0bb5\u0b9c\u0bcd\u0bb0\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0baa\u0ba9\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bb0\u0ba9\u0bcd, \u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0b9f\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bb0\u0ba9\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b9a\u0bc2\u0bb0\u0bcd\u0baf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0baa\u0ba9\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd.<\/li>\n<li><strong>\u0b85\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bb5\u0ba4\u0bbf \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0b85\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bb5\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0bae\u0ba3\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bb2\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0ba8\u0bbe\u0bb0\u0bbe\u0baf\u0ba3\u0ba9\u0bc8 \u0ba4\u0bb0\u0bbf\u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bb0\u0bc2\u0baa\u0bbe, \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bb0\u0ba4\u0bbf, \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bae\u0bbe\u0bb2\u0bbe, \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe \u0baf\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0baa\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0b9a\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0ba4\u0bb2\u0bcd.<\/li>\n<li><strong>\u0b9a\u0b95\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0b9a\u0bcb \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0b9a\u0b95\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb8\u0bcb\u0bb5\u0bc8 \u0bae\u0ba3\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bb2\u0bcd<\/li>\n<li><strong>\u0bb5\u0bc7\u0bb2\u0bbe \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0bb5\u0bc8\u0b9a\u0bbe\u0b95\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b9c\u0baf\u0bc7\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0 \u0b9a\u0bc7\u0ba9\u0bc8<\/li>\n<li><strong>\u0b9a\u0b9a\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0ba4\u0bbf \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bb2\u0bb2\u0bbf\u0ba4\u0bb2\u0bcb\u0b9a\u0ba9\u0bbe \u0bb5\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0ba4\u0bb0\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0bb5\u0bb3\u0bc8 \u0bae\u0ba3\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0b85\u0bb5\u0bb3\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b9a\u0bae\u0baf\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0b9c\u0b9f\u0ba9\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bbf\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b86\u0bb8\u0bcd\u0bb0\u0bae\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0bb4\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0bae\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd.<\/li>\n<li><strong>\u0bae\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bbf \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0bcd\u0bae\u0ba3 \u0b95\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0bb0\u0ba9\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc8\u0ba4\u0bcd&nbsp;\u0bae\u0ba3\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd.<\/li>\n<li><strong>\u0baa\u0b9e\u0bcd\u0b9a \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0bae\u0ba4\u0ba9 \u0bae\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0b95\u0bbe \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bbe\u0bae\u0bb1\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0bb5\u0ba4\u0bc1. \u0b87\u0baf\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bb0\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbf\u0b95\u0bc8 \u0bae\u0ba4\u0ba9\u0bae\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0b95\u0bbe \u0bb5\u0bc7\u0bb7\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bc8 \u0bae\u0ba3\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bb2\u0bcd, \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0b95\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe, \u0baa\u0b95\u0bc0\u0bb0\u0ba4\u0baf\u0b9a\u0bcb \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bae\u0ba3\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0ba4\u0ba9 \u0bae\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bc8 \u0bae\u0bbe\u0ba9\u0b9a\u0bb5\u0bc7\u0b95\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1, \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0baa\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcd\u0bb7\u0bc7\u0ba4\u0bcd\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1. \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0b9c\u0bc2\u0ba9\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0bae\u0ba3\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bc6\u0bb3\u0b9a\u0bbe\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd, \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bb0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc6\u0bb3\u0b9a\u0bbe\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd. \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9 \u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0bb5\u0ba4\u0bc1, \u0b95\u0bc6\u0bb3\u0bb0\u0bc0\u0bae\u0bc1\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0ba9\u0b9a\u0bb5\u0bc7\u0b95\u0ba9\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc8. \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0b95\u0bcd\u0ba8\u0bbf\u0baa\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0bb4\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b85\u0bae\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0baa\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b95\u0bc8\u0bb2\u0bbe\u0b9a\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bbf \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bb0\u0bae\u0b9a\u0bbf\u0bb5\u0ba9\u0bbf\u0b9f\u0bae\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0ba4\u0bcd\u0bae\u0bb5\u0bbf\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0ba4\u0bb2\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0b9a\u0bc1\u0bb2\u0bcb\u0b9a\u0ba9\u0bbe\u0bb5\u0bc8 \u0bae\u0ba3\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bb2\u0bcd, \u0b9a\u0bbf\u0ba8\u0bc7\u0b95\u0bbf\u0ba4\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd. \u0b9a\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd. \u0b95\u0bc6\u0bb3\u0bb0\u0bc0\u0bae\u0bc1\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b86\u0ba4\u0bcd\u0bae\u0ba9\u0bbf\u0b95\u0bbe, \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0bbf\u0b95\u0bbe, \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0baf\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bbe, \u0bae\u0ba4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bbf, \u0baa\u0ba4\u0bcd\u0bae\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0baa\u0bbe \u0b90\u0bb5\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0ba3\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bb2\u0bcd.<\/li>\n<li><strong>\u0bae\u0b95\u0bbe \u0b85\u0baa\u0bbf\u0bb7\u0bc7\u0b95 \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0baa\u0bb2 \u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bc8\u0bb2\u0bbe\u0b9a\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0baa\u0bbe\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd. \u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bc1\u0baa\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd. \u0b85\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7 \u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bc1 \u0bb5\u0bc7\u0b95\u0baf\u0b9a\u0bb8\u0bcd \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b9a\u0b95\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0ba3\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bb2\u0bcd. \u0bae\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0ba9\u0bc8 \u0b9c\u0bc6\u0baf\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bbf, \u0b95\u0ba9\u0b95\u0bb5\u0ba4\u0bbf, \u0b95\u0bb2\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bbf, \u0ba4\u0ba8\u0bc2\u0ba4\u0bcd\u0baa\u0bb5, \u0b85\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baa\u0bbe \u0b90\u0bb5\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0ba3\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bb2\u0bcd. \u0bae\u0bc0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc8\u0bb2\u0bbe\u0b9a\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0ba4\u0ba9 \u0bae\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0b95\u0bbe \u0b85\u0baa\u0bbf\u0bb7\u0bc7\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd. \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bcb\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0baa\u0bbf\u0bb7\u0bc7\u0b95\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bc6\u0bb3\u0b9a\u0bbe\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc0 \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd.<\/li>\n<li><strong>\u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0ba4\u0bae\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bbf \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0b9a\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0bae\u0b95\u0bbe \u0b9a\u0bc7\u0ba9\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0ba4\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bbe\u0b9c\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb2\u0b95\u0ba9\u0bc8 \u0b87\u0bb0\u0bc1 \u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bbf \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bb0 \u0ba8\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bae\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bc1 \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0bae\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc8 \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1, \u0b95\u0bb8\u0bcd\u0baf\u0baa \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bbf\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b86\u0bb8\u0bcd\u0bb0\u0bae\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0bae\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bcb\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0b95\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc8 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7 \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd. \u0baa\u0bbe\u0bb2\u0b95\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bbf \u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0ba4\u0bae\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0bb1\u0bc1. \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7 \u0bb0\u0bbf\u0bb7\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0ba4\u0bb5\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0bb0\u0bbe\u0b9c\u0bcd\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b95\u0bb5\u0ba9\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb2\u0bcd.<\/li>\n<li><strong>\u0baa\u0ba4\u0bcd\u0bae\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bbf \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0baa\u0ba4\u0bcd\u0bae\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0bb1\u0bc1<\/li>\n<li><strong>\u0bb5\u0bbf\u0bb7\u0bae\u0b9a\u0bc0\u0bb2\u0ba9\u0bcd \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd:<\/strong> \u0b95\u0ba9\u0bcd\u0bb5\u0bae\u0b95\u0bb0\u0bbf\u0bb7\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0baf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2164\" data-permalink=\"https:\/\/tamizhini.in\/?attachment_id=2164\" data-orig-file=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/facing165-x.jpg\" data-orig-size=\"640,1000\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/facing165-x.jpg\" class=\" wp-image-2164 aligncenter\" src=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/facing165-x-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"409\" height=\"639\" srcset=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/facing165-x-192x300.jpg 192w, https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/facing165-x.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 409px) 100vw, 409px\" \/><\/p>\n<p>\u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bbf\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb4\u0bc8\u0bae\u0bc8 \u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0bb3 \u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0ba8\u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b9c\u0bbe\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe (11-14\u0b86\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1) \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0bb3 \u0baa\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bb5\u0bbf\u0bae\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bc7 \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b9a\u0bbf\u0bb5\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0b87\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b89\u0b9f\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0b95\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0ba4\u0bc8 \u0b9a\u0bb2\u0ba9\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bb5\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0bb3\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc7\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0ba9\u0bcd \u0bb0\u0bb7\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd. \u0b90\u0bb0\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0bb2\u0bbe, \u0bb5\u0bc6\u0bae\u0bcd\u0baa\u0baf\u0bb0\u0bcd, \u0b87\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9c\u0bcb\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0ba8\u0bb5\u0bc0\u0ba9\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9f\u0bc6\u0b9f\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0ba9\u0bbf\u0bae\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0bb3\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb0\u0bc1 \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bbe\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0ba9\u0bbf\u0ba4 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bcb\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd, \u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0bb7\u0b9a\u0bb0\u0bcd, \u0baa\u0bbf\u0b9a\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bcd, \u0baa\u0bc2\u0ba4\u0bae\u0bcd, \u0ba4\u0bb8\u0bcd\u0baf\u0bc2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd (\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bcd\/\u0baa\u0bb4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b9f\u0bbf), \u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bb0\u0bcd, \u0b95\u0bc1\u0bb8\u0bcd\u0bae\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bb0\u0bcd \u0b86\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9\u0bb0\u0bcd. (\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd) \u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0bae\u0bc0\u0bae\u0ba9\u0bbf\u0ba4 \u0b87\u0ba9\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0b95 \u0ba8\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bcd, \u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bcd, \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bb0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd. \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0baa\u0ba3\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0baa\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bb0\u0bcd, \u0b85\u0baa\u0bcd\u0bb8\u0bb0\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0b95\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0b9a\u0bbf\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bb0\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0bb9\u0bcd\u0baf\u0b95\u0bb0\u0bcd, \u0baf\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bcd \u0b86\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd. (\u0b87\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbe\u0ba4 \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0bb5\u0b95\u0bc8) \u0bae\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc1\u0bb2\u0b95\u0bcb\u0b9f\u0bc1 \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bcb\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0ba9 \u0b85\u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0bb0\u0bcd, \u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd, \u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd.<\/p>\n<p>\u0baa\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f Arshia Sattar (1997) \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0 \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc6\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b89\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0ba4\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bbe \u0bae\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bbf \u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bc1; \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bc1; \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0ba9 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0bb2\u0bb5\u0bc7 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb4\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0b9e\u0bb0\u0bbe\u0ba9 \u0bb5\u0bc7. \u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0ba9\u0bcd, \u0baf\u0bc1\u0ba9\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0b95 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0ba9\u0bae\u0bcd \u0b86\u0ba4\u0bb0\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd, \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0bae\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd (1959) \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0bae\u0bb2\u0bbf\u0bb5\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc7\u0bae\u0bbe \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0bae\u0bcd, \u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b8e\u0bb3\u0bbf\u0bae\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b9a\u0bc1\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bc2\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0ba3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd, \u0b9a\u0bbf\u0bb0\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc0\u0bb5\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bae\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bcd (1958) \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bc8 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1. \u0b87\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc7 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0bb4\u0bc1\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc7 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1.<\/p>\n<p>(\u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0baa\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0 \u0ba8\u0bbe\u0bb5\u0bb2\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bbe\u0b95, \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bc8 \u0ba8\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bb0\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb0\u0bc1. \u0bb0\u0bbe\u0bae\u0ba8\u0bbe\u0ba4\u0ba9\u0bcd, \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc7\u0bae\u0bbe \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bcd &#8216;\u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bb8\u0bcd\u0b9f\u0bcd\u0bb0\u0bc7\u0bb7\u0ba9\u0bcd&#8217; \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b87\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1, \u0bae\u0bb2\u0bbf\u0bb5\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bb3\u0bbf\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0bb8\u0bcd\u0baf\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0b95\u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0bc2\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95, \u0b92\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bca\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b89\u0bb2\u0b95-\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf-\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb4\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb4\u0b99\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1, \u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bcb\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b9c\u0ba9\u0bb0\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0b95 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0b95\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0b95\u0bc1\u0b9c\u0ba9 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0b95\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0bb3\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb0\u0bcd \u0b87\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0b95\u0bc8 \u0bae\u0bb2\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1. \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bc8\u0baf\u0b9f\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0bae\u0bb0\u0bcd\u0bae \u0ba8\u0bbe\u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 &#8211; \u0baa\u0bbf.\u0b9f\u0bbf.\u0b9a\u0bbe\u0bae\u0bbf, \u0bae\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0bb5\u0bbf, \u0b9a\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bcb\u0b95\u0ba9\u0bcd, \u0b9a\u0bbf\u0bb0\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc0\u0bb5\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 &#8211; \u0baa\u0bb2 \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0bb9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bae\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0b9a\u0bc0\u0b95\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8, \u0b95\u0bc1\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bbe\u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bbf\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b9a\u0bc0\u0ba9 \u0b87\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bbe\u0b9a\u0bae\u0bcd, \u0baa\u0b9e\u0bcd\u0b9a \u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bbf\u0b9a\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0b9f \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0bae\u0ba4\u0ba9 \u0b95\u0bbe\u0bae\u0bb0\u0bbe\u0b9c\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bb2\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb0\u0bc1.\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0ba8\u0bbe\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b87\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0ba8\u0bb2\u0bcd\u0bb2 \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bbf\u0b95 \u0b85\u0bb5\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd. \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b9a\u0bc1\u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd.)<\/p>\n<p>\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc7 \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bb5\u0b9f\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bc8, \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bb2\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd.<\/p>\n<ol>\n<li>\u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd. 1905. \u0bb5\u0bbe.\u0baa\u0bbf.\u0bb5\u0bc7\u0b99\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb0\u0bbe\u0bae \u0b9a\u0bbe\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbf. \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8: \u0b9f\u0bb5\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b95\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0ba9\u0bbf. (167 \u0baa\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd).<\/li>\n<li>\u0b89\u0ba4\u0baf\u0ba3\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8. 1916. \u0bb5\u0bc8.\u0bae\u0bc1.\u0b95\u0bcb\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0b9a\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bcd\u0ba3\u0bae\u0bbe\u0b9a\u0bbe\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd. \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8: \u0bb5\u0bc8\u0b9c\u0baf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b85\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bae\u0bcd. (154 \u0baa\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd &#8211; \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bb4\u0bc1\u0bb5\u0bb2\u0bcd).<\/li>\n<li>\u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd. \u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0bbe\u0b9a\u0bbe\u0bae\u0bbf \u0b90\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bcd. (\u0b9a\u0bc6\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1).<\/li>\n<li>\u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd. 1942. \u0b95\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bbe\u0ba8\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b9e\u0bbe\u0ba9\u0bbe\u0b9a\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0baf \u0b9a\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0bae\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd. \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8: \u0bb0\u0bbe\u0b9c\u0bc7\u0bb8\u0bcd\u0bb5\u0bb0\u0bbf \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bb8\u0bcd. (495 \u0baa\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd).<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2166\" data-permalink=\"https:\/\/tamizhini.in\/?attachment_id=2166\" data-orig-file=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/madhubani_art1.jpg\" data-orig-size=\"645,430\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/madhubani_art1.jpg\" class=\" wp-image-2166 aligncenter\" src=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/madhubani_art1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/madhubani_art1-300x200.jpg 300w, https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/madhubani_art1.jpg 645w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/p>\n<p>\u0b9a\u0bcb\u0bae\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0bae\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bbf (1913) \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bbf\u0bb2\u0bcd 236 \u0baa\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 (\u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0ba9 \u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc2\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1) \u0b87\u0ba3\u0bc8\u0baf \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1.<\/p>\n<p>\u0b9a\u0bae\u0bc0\u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0bb8\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bcd, (2010) 2014 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bc8 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1. (1040 \u0baa\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd, 950 \u0bb0\u0bc2.) \u0b9a\u0bb0\u0bb3\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1. \u0b8e\u0bb8\u0bcd.\u0bb5\u0bbf. \u0b95\u0ba3\u0baa\u0ba4\u0bbf (1890-1985) \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bb2 \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc7 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd. \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0bae\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0baf\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9c\u0bc6\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc8 \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0b9f\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b89\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1, \u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0ba3\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf (1922-57) \u0b93\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0b9a\u0bcb\u0bae \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bae\u0bcd, \u0baf\u0b9c\u0bc2\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bae\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bb2\u0bbf \u0baf\u0bcb\u0b95\u0b9a\u0bc2\u0ba4\u0bcd\u0bb0\u0bae\u0bcd, \u0baf\u0bcb\u0b95\u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0bb8\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8 \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf. \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baf\u0bcb\u0b95 \u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0bb8\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8 \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0bb8\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1. \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0bae\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bb2\u0bbe\u0ba8\u0bbf\u0ba4\u0bbf \u0ba8\u0bbe\u0bb0\u0bbe\u0baf\u0ba3\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0ba4 \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb4\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0b95\u0bb2\u0bc8\u0b9e\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n<p>\u0ba4\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc6\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u2018\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bcd\u2019 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bc8 \u0bb5\u0bc7. \u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bbe\u0bb0\u0bcd. (\u0b87\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc6\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd 2019-\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0ba9\u0bbf \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bc1\u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0baf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1) \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bcb\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4 \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bc7. \u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0b89\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bae\u0bcd.<\/p>\n<p>\u201c\u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd, \u0b95\u0bc1\u0ba3\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0baf\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0bae\u0bbf\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bb4\u0bae\u0bc8 \u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc8 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd. \u0baa\u0bb2 \u0ba4\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b86\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bc7\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0bb5\u0bb0\u0bb0\u0bc1\u0b9a\u0bbf-\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0baf\u0ba9\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bc1\u0ba3\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0baf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bb0\u0bcd; \u0b95\u0bcb\u0ba4\u0bbe\u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bcd\u0bb0\u0ba4\u0bbf\u0bb7\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0ba9\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b87\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0b9a\u0bbe\u0ba4\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b86\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bc8 \u0b89\u0bb0\u0bc8\u0ba8\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc8\u0b9a\u0bbe\u0b9a \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0bae\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb2\u0b95\u0bcd\u0bb7\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0bb2\u0bcb\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd&nbsp; (32 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0b9a\u0bc1\u0bb2\u0bcb\u0b95\u0bae\u0bcd) \u0b85\u0bb3\u0bb5\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0b95\u0bc1\u0ba3\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0baf\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb4\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b85\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8f\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0baa\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b8f\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0baa\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0bae\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0ba8\u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1. \u0baa\u0bc8\u0b9a\u0bbe\u0b9a \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b87\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b8e\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0bb1\u0bc1 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc8, \u0baa\u0bcb\u0b9c\u0bb0\u0bbe\u0b9c\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb0 \u0baa\u0bcd\u0bb0\u0b95\u0bbe\u0b9a\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0bae\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0bb3\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc6\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd&#8230;.<\/p>\n<p>\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8, \u0b85\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb0 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0baf \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bb2\u0bcd\u0bb2, \u0b85\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1&#8230;.<\/p>\n<p>\u0b95\u0bcd\u0bb7\u0bc7\u0bae\u0bc7\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba9\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0b9f \u0b9a\u0bcb\u0bae\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0ba9\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb1\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bae\u0bcd. \u0b9a\u0bcb\u0bae\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb1\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bb0\u0bcd. \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bc8 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b93\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0b9f\u0bc8 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bb3\u0bb5\u0bc1 \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0b85\u0bb3\u0bb5\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd\u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0b95\u0bb5\u0ba9\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0b89\u0bb5\u0bae\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0bb5\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bbf \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0b9f\u0bc8 \u0b85\u0ba3\u0bbf \u0bae\u0bbf\u0b95\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bcb \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0bb5\u0bc8 \u0ba4\u0bc7\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bcb \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bc1. \u0b9a\u0bcb\u0bae\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b90\u0baf\u0bae\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8.<\/p>\n<p>\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0ba8\u0bc2\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b9a\u0bbf\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd\u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b85\u0ba4\u0bc8 \u0b92\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b9a\u0bbf\u0bb5\u0b95\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0b9f\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b9a\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f, \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0b87\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b87\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8 \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bb0\u0bc1\u0b9a\u0bbf-\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0baf\u0ba9\u0bb0\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b85\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bc1\u0ba3\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0baf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc8\u0b9a\u0bbe\u0b9a\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0bb0\u0bc1\u0ba4 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0ba8\u0ba8\u0bcd\u0ba4, \u0bae\u0bcb\u0bb0\u0bbf\u0baf, \u0b9a\u0bbe\u0ba4\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9 \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba8\u0bc2\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b85\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc7. \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bcc\u0b9a\u0bbe\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b89\u0ba4\u0baf\u0ba3\u0ba9\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bc8. \u0b89\u0ba4\u0baf\u0ba3\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0b95\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9 \u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bc7 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0ba9\u0bbe\u0bb5\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0b92\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b92\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b86\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf, \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9 \u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0b95\u0bb4\u0bcd\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb2\u0bc7 \u0b89\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0b9f\u0bc1\u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0ba4\u0bc8, \u0bb0\u0bbe\u0bae\u0bbe\u0baf\u0ba3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0bb2\u0bcd, \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bbf \u0bae\u0ba4\u0ba9 \u0bae\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0b87\u0bb4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd.<\/p>\n<p>\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0b9a\u0bb5\u0bc7\u0b95\u0ba9\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bb0\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b85\u0bb5\u0bb3\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1, \u0bae\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0baa\u0bb2 \u0ba8\u0bbf\u0b95\u0bb4\u0bcd\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0bae\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0ba9\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0b87\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0bb0\u0bbe\u0b9f\u0bbf \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0ba8\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bc7, \u0baa\u0bb2 \u0b89\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0ba3\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0b87\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2, \u0b87\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0baa\u0bb2 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1 \u0b89\u0baa \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0b95 \u0b85\u0bae\u0bc8\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0b86\u0b95\u0bb5\u0bc7 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8; \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bc6\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0ba8\u0b95\u0bc8\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0bb5\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0baa\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb0\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bc1\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0ba4\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0baf\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0baa\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0 \u0bae\u0ba9\u0bbf\u0ba4\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd &#8211; \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0baa\u0b9e\u0bcd\u0b9a \u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0bb3\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0ba4\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b86\u0b9f\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0bb5\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bbf\u0b9e\u0bcd\u0b9e\u0bbe\u0ba9\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bbf \u0bb5\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0bae\u0ba9\u0bbf\u0ba4\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7, \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe \u0b85\u0b9a\u0bc8 \u0baa\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc7 \u0baa\u0bcb\u0bb2, \u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bcb\u0bb0\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0ba4\u0bc8, \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd &#8211; \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcb \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0bb4\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcb &#8211; \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd&#8230;..<\/p>\n<p>\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0bb5\u0bc8 \u0bb5\u0b95\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0b95 \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0b89\u0ba4\u0baf\u0ba3\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bcb\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0ba8\u0bb0\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9 \u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0baa\u0bb0\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd, \u0b85\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0baf \u0b85\u0bb3\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bc1. \u0b86\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba4\u0bb0\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0bae\u0bb2\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0baa \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bca\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0b92\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1.\u201d (\u0bb5\u0bc7. \u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0ba9\u0bcd, 1959).<\/p>\n<figure id=\"attachment_2170\" aria-describedby=\"caption-attachment-2170\" style=\"width: 297px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2170\" data-permalink=\"https:\/\/tamizhini.in\/?attachment_id=2170\" data-orig-file=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0118.jpg\" data-orig-size=\"199,296\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0118.jpg\" class=\"wp-image-2170\" src=\"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0118.jpg\" alt=\"\" width=\"297\" height=\"442\"><figcaption id=\"caption-attachment-2170\" class=\"wp-caption-text\">\u0b9f\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b9f\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bc7. \u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0ba9\u0bcd<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0b9f\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b9f\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bc7. \u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0b95\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0bb5\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd.<\/p>\n<p>\u0b9f\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b9f\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0b99\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0ba9\u0bcd \u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0ba9\u0bcd (1908-1979) \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0b85\u0baa\u0bc2\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc7\u0bb0\u0bb1\u0bbf\u0b9e\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b90\u0baf\u0bae\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8. \u0b87\u0b9a\u0bc8 \u0b86\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd. 120 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd 1200 \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bb0\u0bbe\u0b95 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b93\u0bb0\u0bb3\u0bb5\u0bc1 \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba3\u0bbf\u0b9a\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bb2 \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bc1\u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba3\u0bbf \u0bae\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1. \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb8\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0bae\u0bbf \u0b85\u0baf\u0bcd\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b86\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0ba9\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9f\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b9f\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bc7.\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0b95\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bc8 \u0bae\u0bc8\u0baf\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bbf \u0bb0\u0bae\u0ba3\u0bbf \u0b95\u0bb2\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0bae\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0b95\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n<p>\u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb4\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0bb0\u0bbe\u0b95 (1955-68) \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd, \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bbf\u0b95\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc7\u0bb0\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd, \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bb3\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4 \u0bb5\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bbf\u0b95\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b86\u0ba4\u0bb0\u0bb5\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0bc7\u0b9a, \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b86\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0ba9\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b86\u0bb2\u0bcb\u0b9a\u0b95\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0bb5\u0bb0\u0bc8\u0bb5\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bcc\u0bb0\u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bcb\u0b9c\u0bb8\u0bcd\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb0\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b95\u0bbe\u0bb8\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95 \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0ba9 \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0baf \u0b85\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bae\u0bbf \u0baa\u0bb0\u0bbf\u0b9a\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd&nbsp; \u0baa\u0ba4\u0bcd\u0bae\u0baa\u0bc2\u0bb7\u0ba3\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0baa\u0bb2 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd&nbsp; \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba4\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd. 1944\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bbf\u0baf\u0bc2\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b85\u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bae\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bb2\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba3\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b95\u0bb2\u0bc8\u0bae\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb2\u0baf\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bb2\u0bc8 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9. \u0b85\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bb2 \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0bae\u0bb1\u0bc1\u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0ba4\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf \u0baa\u0b9f\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bc8. &nbsp;\u0b85\u0bb5\u0bb0\u0ba4\u0bc1 \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0bae\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0baa\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd:<\/p>\n<p>1. Bhoja\u2019s Sringaraprakasa. 2, The Social Play in Sanskrit. 3. Love in the Poems and Plays of Kalidasa. 4. Modern Sanskrit Writings. 5. Srngaramajari of Akbarshah. 6. Agamadambara of Jayanta. 7. Natakalakshanaratnakosa of Sagaranandin. 8. Nrttaratnawali of Jayasenapati. 9. Sanskrit Ramayanas other than Valmiki\u2019s.<\/p>\n<p>\u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe \u0ba8\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9, \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd&nbsp; \u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8\u0b86\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bb0\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u2018\u0b85\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0b83 \u0bb2\u0bc8\u0bb2\u0bbe\u2019 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf, \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b86\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0b85\u0bb0\u0bbe\u0baa\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb0\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd (\u0b85\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0b83 \u0bb2\u0bc8\u0bb2\u0bbe \u0bb5 \u0bb2\u0bc8\u0bb2\u0bbe \/ Alf Leiyla Wa-Layla) \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0b9a\u0bc0\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba9\u0bcd\u0b9f\u0bcd (Antoine Galland 1704\u20131717) \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0bb5\u0bb4\u0bbf \u0b90\u0bb0\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0bae\u0bc1\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b95\u0bbf\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf (\u0b93\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bb2\u0bcd) \u0baa\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bae\u0bcd \u0b85\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf (\u0b86\u0b95\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b9f\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0b9f\u0bb2\u0bcd) \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1. \u0baa\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0b83\u0baa\u0bc7 (Theodor Benfey) \u0ba4\u0bae\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":2162,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10,2,15],"tags":[46,440,74],"class_list":["post-2153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tamil","category-articles","category-review","tag-46","tag-440","tag-74"],"jetpack-related-posts":[{"id":10518,"url":"https:\/\/tamizhini.in\/?p=10518","url_meta":{"origin":2153,"position":0},"title":"\u0b95\u0ba4\u0bc7: \u0bae\u0bc1\u0bb4\u0bc1\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd","author":"\u0b87\u0bb0\u0bbe. \u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b9a\u0bbe\u0bae\u0bbf","date":"30.01.22","format":false,"excerpt":"\u0b92\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0b85\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0b95\u0bbe \u0b95\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b86\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bae\u0b95\u0ba9\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bb5\u0bae\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b85\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0bb5\u0bb0\u0bc8 \u0b85\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0bae\u0bb2\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc7 \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b85\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b95\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0ba4\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc2\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0ba4\u0ba9\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0ba9\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bc7 \u0b85\u0bb4\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b87\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bae\u0bcd\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf \u0baa\u0bc7\u0b9a\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b9a\u0ba9\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b85\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0bb9\u0bc0\u0baa\u0bcd\u0bb0\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b92\u0bb0\u0bc1\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1&quot;","block_context":{"text":"\u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1","link":"https:\/\/tamizhini.in\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/love.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/love.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/love.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/love.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":10620,"url":"https:\/\/tamizhini.in\/?p=10620","url_meta":{"origin":2153,"position":1},"title":"\u0b9a\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbf \u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bc0\u0ba9\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0ba4\u0bc8","author":"\u0b95\u0bbe\u0bb2.\u0b9a\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0bb0\u0bae\u0ba3\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd","date":"24.02.22","format":false,"excerpt":"\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0bb5\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0ba8\u0bb5\u0bc0\u0ba9 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0bae\u0bcd, \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb0\u0bc7, \u0baa\u0bb2\u0bb5\u0bbf\u0ba4 \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb1 \u0b86\u0bb0\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1. \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0bb5\u0bc0\u0ba9 \u0ba8\u0bbe\u0bb5\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf, \u0b9a\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc7 \u0ba8\u0bb5\u0bc0\u0ba9\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0ba4\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b86\u0bb0\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0bae\u0bbe \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bbf\u0bb5\u0bb0\u0bcd (1680-1747) \u0baa\u0b9f\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0bc1\u0bb0\u0bc1 \u0b95\u0ba4\u0bc8 (\u0b85\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bcd 1728, \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0b95\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd 1822), \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0ba9 \u0bb5\u0b9a\u0ba9 \u0b9a\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bbe\u0baf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8 (1775, \u0b85\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bcd 1895),\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1&quot;","block_context":{"text":"\u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1","link":"https:\/\/tamizhini.in\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/muthu-meenakshi_FrontImage_405.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/muthu-meenakshi_FrontImage_405.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/muthu-meenakshi_FrontImage_405.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/muthu-meenakshi_FrontImage_405.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":11124,"url":"https:\/\/tamizhini.in\/?p=11124","url_meta":{"origin":2153,"position":2},"title":"\u0baa\u0bbe\u0bb8\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0b9f\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd: \u0b9a\u0bca\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba9 \u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0bb5\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bbf\u0bae\u0bbe\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd","author":"\u0b95\u0bbe\u0bb2.\u0b9a\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0bb0\u0bae\u0ba3\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd","date":"25.04.22","format":false,"excerpt":"\u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0b95\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0b95\u0bbe\u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0baf \u0b95\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb3\u0bbf\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0ba9\u0bcd, \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bb5\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0baa\u0bbe\u0bb8 \u0bae\u0b95\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bbf (Bh\u0101sa), \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4 \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0b95 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0b89\u0bb2\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb3\u0bbf\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0ba9\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0ba3\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bbe\u0ba3\u0bbf\u0ba9\u0bbf \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0ba4\u0bb0\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0b9a\u0bbe\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb3\u0bbf\u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb8\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd, \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba3 \u0bb5\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bb1\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0b9f\u0bae\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc8 \u0b85\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0bb2 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bc7\u0baf\u0bc7\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1&quot;","block_context":{"text":"\u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1","link":"https:\/\/tamizhini.in\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rajput-ladies-poster-HW88_l.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rajput-ladies-poster-HW88_l.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rajput-ladies-poster-HW88_l.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rajput-ladies-poster-HW88_l.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rajput-ladies-poster-HW88_l.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":2659,"url":"https:\/\/tamizhini.in\/?p=2659","url_meta":{"origin":2153,"position":3},"title":"\u0bb7\u0bcb\u0baa\u0bbe\u0b9a\u0b95\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bae\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0bb5\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1","author":"\u0b85\u0ba9\u0bcb\u0b9c\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb2\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bcd\u0ba3\u0ba9\u0bcd","date":"12.07.19","format":false,"excerpt":"\u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b8e\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bc7 \u0ba8\u0bc7\u0bb0\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc7\u0b9a\u0bc1\u0baa\u0bb5\u0ba9\u0bcd. \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0baf\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc7 \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0baf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcb\u0b9f\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba3\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0ba9\u0bcd. \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0baf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0ba4 \u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0bb4\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb4\u0bbe\u0bae\u0bcb\u0b9f\u0bc1 \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bc0\u0bb5\u0bbf\u0bb0 \u0b85\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb1\u0bc8 \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bb5\u0ba9\u0bcd. \u0b85\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b9a\u0ba4\u0bbe \u0b9a\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bb5\u0ba9\u0bcd, \u0bb5\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bb5\u0ba9\u0bcd. \u0b85\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bb2\u0bc8, \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc0\u0ba4\u0bbe\u0ba9 \u0b8e\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b89\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd. \u201c\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc7 \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd\u201d - \u0bb7\u0bcb\u0baa\u0bbe\u0b9a\u0b95\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b88\u0bb4 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1&quot;","block_context":{"text":"\u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1","link":"https:\/\/tamizhini.in\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/antonythasan.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/antonythasan.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/antonythasan.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/antonythasan.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":9781,"url":"https:\/\/tamizhini.in\/?p=9781","url_meta":{"origin":2153,"position":4},"title":"\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 (\u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf 10): \u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0ba4 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd &#8211; \u0b95\u0bae\u0bb2 \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0bb5\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1","author":"\u0b8e\u0bae\u0bcd.\u0b95\u0bcb\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bcd\u0ba3\u0ba9\u0bcd","date":"25.11.21","format":false,"excerpt":"\u0b87\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bae\u0bb2\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc8 \u0b9a\u0bc1\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bcd\u0ba3\u0ba9\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bc8 \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0bb3\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0ba4 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u2018\u0b85\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0bc1\u2019 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc7\u0ba9\u0bcd. \u0b85\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u2018\u0b9c\u0bc0\u0bb5\u0ba9\u0bae\u0bcd\u2019. \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0b9f\u0ba9\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0b9a\u0bc0\u0b95\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8. \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd, \u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0ba8\u0bc1\u0b9f\u0bcd\u0baa\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0baf\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9 \u0b85\u0ba9\u0bc1\u0baa\u0bb5\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bb5\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bae\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9.\u00a0 \u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc7 \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0b9a\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0ba8\u0b9f\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0b9f\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bcb \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1&quot;","block_context":{"text":"\u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1","link":"https:\/\/tamizhini.in\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/sakyai_FrontImage_508.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/sakyai_FrontImage_508.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/sakyai_FrontImage_508.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":11475,"url":"https:\/\/tamizhini.in\/?p=11475","url_meta":{"origin":2153,"position":5},"title":"\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 (\u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf 13): \u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bae\u0bcd, \u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0b95\u0bae\u0bcd, \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc7 \u0bb5\u0bb2\u0bbf &#8211; \u0b95\u0ba9\u0b95\u0bb2\u0ba4\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bc0\u0ba9\u0bb2\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0bae\u0bbf","author":"\u0b8e\u0bae\u0bcd.\u0b95\u0bcb\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bcd\u0ba3\u0ba9\u0bcd","date":"30.08.22","format":false,"excerpt":"\u0b95\u0bcb\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0b95\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc2\u0bb0\u0bbf \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u2018\u0b9a\u0bae\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd\u2019 \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b89\u0bb0\u0bc8\u0ba8\u0bbf\u0b95\u0bb4\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0b95\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc6\u0ba9\u0bb5\u0bc7 \u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1. \u0b85\u0baf\u0bb2\u0b95\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bb0\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba3\u0bc8\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bc7 \u0ba4\u0bc7\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bae\u0bc1\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd. \u2018\u0b85\u0bb1\u0bc8\u2019 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1. \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0b95\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0bae\u0bb0\u0ba3\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7 \u0ba4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0ba9\u0bb5\u0bcb\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bae\u0bc8\u0baf\u0bae\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8. \u0b9a\u0bbe\u0bb5\u0bc1 \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bc2\u0bb4\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b9a\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1&quot;","block_context":{"text":"\u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1","link":"https:\/\/tamizhini.in\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/133955810_399220208014108_6856990210647282138_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/133955810_399220208014108_6856990210647282138_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/133955810_399220208014108_6856990210647282138_n.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/133955810_399220208014108_6856990210647282138_n.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tamizhini.in\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Indian-folk-paintings.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamizhini.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamizhini.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamizhini.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamizhini.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamizhini.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2153"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/tamizhini.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7444,"href":"https:\/\/tamizhini.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2153\/revisions\/7444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamizhini.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamizhini.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamizhini.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamizhini.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}